I love Juliet, I think that Ava and Isla sound nice with it as a middle name .
Juliet Ava/Juliet Isla.

I also like Georgia Kate.

I love the name Bethany also, just to extend on your suggestion of Beth.

Good Luck .