Have you tried using some spray in conditioner or detangler spray? Helps with the actual combing, but I find little girls seem to love the concept of "special spray" and will happily sit for a combing once it is sprayed in.