I would be concentrating on the frequency of feeds Don't let her go over 3 hours without a feed.

That's what my midwife told me to do with DD and it worked. She would only feed from one side as well and seemed to be quite happy with that.