Part of the rental contract is that you have to report all damage.
FWIW if I had a tenant who didn't report termite damage until the house was only good for demolition it would be a cold day in hell before I sold them the land.