I would give the breach - that's unacceptable. The pest infestation makes the place uninhabitable. Contact your tenancy tribunal in your state for advice.