I used to teach Yr6 and still had some doing it!! They'd get really embarrassed if anyone saw it, I never drew attention to it if I saw it, I just gave the kid a "look". Usually that was enough.
Maybe threaten to tel his teacher LOL