Could her tummy absorb it too quickly or too efficiently?

There are homeopathic remedies that are milder (Brauer's), but i'd maybe check with a GP or MCHN to see what they think first.

A cold face washer on her gums may help if they are sore.