I'm not sure cause I don't know your daughter and my son is a different age but sometimes when he's tired and crying I lie on our bed with him, cuddling and stroking him till he quietens and goes to sleep.

You're doing an amazing job- it must be very hard to have her cry so much.