I've used a website called Simply Colours recently (try googling), where you can enter the text for a custom top/onesie/dress and they'll make it for you. Pretty handy, you can put their name on it, or something funny, or cute.