Like Kat has said, be wary of the earthquakes. We travelled the South Island for our honeymoon and it was beautiful! We're definitely going back there when the kids are a little older to do it all over again. So I'd say go the South Island