I would start by mixing some of the food you made into the food he already has then gradually over a couple of weeks increase the amount of your food and decrease the amount of shop food. He'll get there eventually! .

ETA - also make sure there is plenty of liquid in your food, this can give it a smoother texture like the jars have.