Nothing comes up in medsafe to suggest they can't be taken together. The Mersyndol might give him a better chance of getting some sleep.