never heard such a thing, but i'm sure its ok- we are all individual- and it'd be a bit boring if all our cervix's looked the same wouldn't it?

ok so probably not helpful at all but it could just be the result of what the endometriosis caused and it's nothing to worry about. and try not to worry i'm sure your GP would have referred you on to someone if he was worried about it.