I end up having to fall asleep with my palms across my nipples to help ease the pain. I get offers from my DH to help whenever he sees me doing this.
I can only imagine the joys ahead for all body/pregnancy related quirks... lol