I googled to be honest and then played with the words to make it suit.
I can not remember what ours was but it said something like, you attending is our gift but should you wish to still purchase us something we would love a Myer voucher for such and such.....

As for no kids, I would just add a note saying as the venue is not suitable, please no kids.

All the best xox