i know 4 Charlies (all boys) and they spell it the "traditional" way - I think Charley actually looks more girly! - When i saw that way of spelling it, my first instinct was to pronounce it Char-lei