Evie can be lengthened to Evangeline or Yvette if you wanted (and would use the long name, no point otherwise IMO). But I think all three names sound nice together as they are. Gabriella, Alexander and Evie sounds great.