Since Ruby is a short name, I think you could use a longer middle name with it, instead of one of the typical one-syllable middle names like Jade, Clare, May, and Grace, even if you do have a longer surname.

Ruby Alyssa
Ruby Aurora
Ruby Elaina
Ruby Imogen
Ruby Janet
Ruby Juliette
Ruby Malia
Ruby Milena
Ruby Viola