I actually don't mind the spelling of Jhett and it goes well with Maxwell. Depends if you don't mind a longer name like Hudson in front of Maxwell.

Don't mind Hudson either.