We almost named DD Erin. It was a difficult choice but we settled on Emily instead. I had a lot of your names on my list so maybe you might like some of my favourites:

Amelia
Eloise
Lydia
Evelyn
Amy
Freya
Isla
Esmae
Nina
Ava
Estella / Stella
Maybelle / Mabel
Jenna
Alexis
Kayla
Kaylin
Jaylin
Anika
Mikayla
Eva
Arlia
Alana
Bella
Jayda
Jemma
Kella
Maya
Milly
Nicola
Natalia
Sienna
Tyla

From your list, I had Claire, Emma, Erin, Hannah, Lauren & Miranda on my list.