Well may i suggest my first name Lorelle ... and my middle name Jane ... Ah, only joking (never liked my middle name anyway)
So sorry but i think Ja'elle will prove to be hard for all to spell ... and maybe pronounce (believe me i know with what i go through with my 2.5year old DD's name Cendrine ... having to spell a million times to people )
I'm one for Jaelle spelling too ... was thinking maybe Jaielle but the comment before of another member mentioning Jail changed my mind quickly.
All the best with deciding ... i know it's not so easy to do.
P.S - Just thought maybe you could checkout French names as they have many starting with L and J
Bookmarks