Maybe you could use Katherine and nn her Kate?

Kate Alexandra
Kate Elizabeth/Eliza
Kate Allegra
Kate Aurelia
Kate Hunter/Harper
Kate Maegan (May-gan)
Kate Mairead
Kate Savannah
Kate Willow
Kate Sophia