The middle name for my ds doesn't really "go" with his first name but the name itself (and the meaning behind it) was more important. Sounds like you both need to compromise a little. Id use both names. His emotional blackmail however is very childish.
And while I would love to think giving birth gave extra power in the decision making stakes, it doesn't