You could still call her "Im" but write Imogen or Immy. You might find as she gets older it's more natural to write it. Funny thing is so many people leave the apostrophe out anyway!