I would go with ruby personally, I have a mehkelti and Sahti (both ending in tee) and it's never bothered us and nobody has ever said anything about that. More they just comment about how unusual the names are lol