Phew, what a list! I'll just leave in the names I like.

Helena - It seems a strong proud name, but still feminine
Hope - Sweet, and I love the meaning
Iris - Lovely
Jenna - I think it's cute
Juliet - Classic and beautiful
Kate - Classic and sweet
Laurel - Lovely
Lucille - I love the name Lucy, but Lucille might flow better with a last name
Morgan - I thought I didn't like it, but I didn't want to delete it. So maybe it's growing on me?
Sage - One of my faves
Sarah - It's a graceful sounding name
Suranne - Soft and feminine
Theresa - I think it's nice

So there you go. If you decide to make your name choice based on what Nelle thinks (as every good parent should ), there's my opinion.
All the best coming up with names, it can be tricky.