I too first thought of Days of our Lives. And also a lady i use to work with (she'd be about 50 now)- hers was spelt the Marlena way.

But if you's like it go for it.

I do prefer the Marlaina spelling though, the other way makes the name seem older I think.