Maybe if you spelt it a bit differently - like Malayna or Mahlaynah. Still I think it't a bit close to other daughter's name. What about dropping the M and having Alayna?