Just been thinking, for a girls name I like Poppy

BUT my dad is referred to as pop, or poppy.. would it be confusing on a LO if poppy referred to two people, and later on for the little girl to think he name was the same as a man's...

does that even make sense???