My MCHN told me to only use a muslin or similar for swaddling- and then use the heavier blanket on the top, tucked into the cot or bassinet.

I always thought a bunny rug was a knitted type blanket- as opposed to a fabric blanket.