I think you're a wonderful kind person and I totally get why you have made the decision you have.
I'd pop him in a onesie so that he only has face sticking out and all his toes and tummy are kept covered and then wrap him up well and as soon as you reach the car change the wrap.