You could take one side of the cot and have it up against your bed as a side car cot. This makes it easier for you to settle bub while still laying in your own bed and helps her to get used to sleeping in her own space while still having access to you.

good luck