It's so frustrating when they're trying to tell you something but can't explain well. Sometimes it helps if I say 'show me' when I just can't get it, but not always.
Could be the smallest thing that you'd never think of. Is he in a cot still? Maybe he feels 'stuck' in there if so, and wants to be able to get out?
Hope he feels content again soon, whatever the cause.