You need to avoid anything which contains pseudoephidrine or phenylephrine because they can reduce your milk supply.
Some nasal sprays are safe and help a bit.
See here: Breastfeeding and medications