Be careful with the 'unwanted' side - make sure it still gets drained regularly.
My DS2 was very fussy with one side - but eventually evened out. I think one side was more comfortable for him to lie down and maybe had a better flow. Not sure, but favouring one side seems to be a very common complaint.
As for feeding 2 hourly - that sounds very very normal. Keep up the good work. The more you feed him the quicker your supply will catch up. Hope you have a comfy spot on the couch!
Bookmarks