Maybe the larger one then? I think I had the largest size because they said it's obviously better for the nipple, but also encourages them to keep their mouth open wider for nipple-shield transition.

My dd wouldn't even feed on my breasts after a while, but you get used to the shields, in the end you don't even think about it. Is the leaking better with the shield?

Does he damage you with his bad attachment?