Well done feeding your baby so well! (even with just one breast)
I would go back to the LC for more in-person advice
Good luck!