Maybe the conflict isn't at all about the dog.... The owner wants to sell, which may mean he wants the house vacant, but in order to break the lease he needed a breach on your behalf and hey presto, blame the pooch. I hope that's not the case, but sounds like it could be