I think it would depend on the severity of the problem. If it's more than just a mouse or 2 in the pantry every night or they're causing damage to the property, then I'd say it's the landlord's job to have the house fumigated.