I'm leaning toward the Nissan as have heard only bad things about the vectra.
Choosing a 2nd hand car on a budget is so hard!