If he has a cold, he could have an inflamed throat possibly. It would be worth a trip to the GP and see what they think.