I've only just seen this but glad you took him in. I've broken several toes, and mostly the treatment has been to rest, ice to reduce swelling, but once the bone fragment was displaced and needed to be realigned. Based on that experience, I would *always* get a suspected fracture checked out. Often it's not possible to tell if "looks right" because of the swelling.

I hope they are able to do something to make him more comfortable, quickly. And to mummy too, it's hard to see your LO in pain.