Hi Teni,
I'd just be upfront and honest with him. Tell him you've been doing some research and found some photos, show him the photos and tell him that the circ'd photo looks a lot like his and then wait for his response.
I honestly think you both need to discuss the subject and be on the same page before your bubs is born. Hope this helps