I just read in the instruction paper that I got with my Zantac from the pharmacist that you're not actually allowed to mix it with anything first?

This is what it says:
"Do not mix Zantac Syrup with anything (not even water) before taking."

Thats what it says in the Consumer Medicine Information sheet I was given with it by the pharmacist.