Beck,

I believe they're the same thing. In IVF, we call a blood test a beta test, and your levels are HCG levels, so I'd say your friend is pretty much up the duff!