Herbalife shakes are ok while breastfeeding (well so their website says anyway).
I did them when I had Tank for 4 months and I BF him....I asked and was told they were safe aswell...and man it hasnt harmed him or me one bit...he's a healthy size 3-4, 16.5kg 2 year old