Have you tried a baby wipe?

That has worked for me when I have seen spots of milk. We have a similar hard wood floor to you.