If you know what type of wood it is, maybe you could ask a local cabinetmaker what they would do? If they're experienced in different types of timber they would know how to hide scratches I think