I'm with the others - daycare only clothes
I find that using something like Turps on the stain as soon as he gets home. Before they go through the wash. But that doesn't work on all paint stains.

Oh, and that apron thing is rubbish. Wearing gumboots doesn't quell DSs's desire to jump in puddles.