I think men and women communicate so differently all the time - so many different reasons, I recently went to a seminar on it actually - found it super helpful.
Most of the time when guys do things like that they aren't intentionally being nasty.
I think if you can learn about the different ways we communicate it can help immensley. Although, it does help if the man in question is doing the same

Sorry, I hope that made sense!